domingo, 13 de junho de 2021

PARNASO. Petrópolis. Araras.RJ.

Entrada do PARNASO.  Petrópolis. 

No feriadão de Corpus Christi, 3-6 junho de 2021, a equipe ecoralph circulou pela Serra Verde Imperial, na companhia de dois amigos montanhistas. Fomos revisitar a área da entrada da Travessia Petrópolis-Teresópolis.

Também circulamos pelo Parque Cremerie em Petrópolis e pelas dependências do tradicional Hotel Quitandinha. 

Em Araras, nosso visual foi o da montanha Maria Comprida e das belíssimas flores ao longo do caminho.

A pandemia da covid 19 tem limitado bastante nossas andanças, viagens e trabalho, mas o ecoturismo ainda permite que fiquemos distanciados das aglomerações.


On the Corpus Christi holiday, June 3-6, 2021, the ecoralph team went to the Serra Verde Imperial region, in the company of two mountaineer friends. We went to revisit the entrance area of  the famous trekkking Travessia Petrópolis-Teresópolis. We also visited the Cremerie Park in Petrópolis and the dependencies of the traditional Hotel Quitandinha. In Araras, or view was the Maria Comprida mountain and the beautiful flowers along the way. The covid 19 pandemic has greatly limited our travels and work, but ecotourism still allows us to distance ourselves from the agglomerations.



Parque Nacional Serra dos Órgãos - National Park



Montanha Maria Comprida.  Araras.

Parque Cremerie.

Parque Cremerie.



Bromelia Alcantarea imperialis.




Quitandinha. Petrópolis.