terça-feira, 28 de abril de 2026

Brasília. Distrito Federal.

 

A Equipe Ecoralph finalizou a viagem na capital do país, Brasília. Foram 3h de ônibus de Pirenópolis até lá, onde ficamos por 3 noites.

Brasília, na nossa concepção, é um grandioso projeto de Urbanismo e Arquitetura, da época de um Brasil visionário. Quem diria que no meio do Cerrado essa cidade floresceria e se tornaria Patrimônio Cultural da Humanidade?

Veja o posts anteriores sobre Pirenópolis e Goiânia.

Saudações Ecológicas.😀


The Ecoralph Team concluded their trip in the nation's capital, Brasília. It was a 3-hour bus ride from Pirenópolis, where we stayed for 3 nights. Brasília, in our opinion, is a grand urban planning and architectural project from a visionary era in Brazil. Who would have thought that in the middle of the Cerrado this city would flourish and become a world landmark? See previous posts about Pirenópolis and Goiânia. Ecological Greetings. 😀




O Congresso Nacional.

Câmara dos Deputados

Senado Federal

Azulejos de Athos Bulcão

Painel de Di Cavalcanti

No túnel do Senado

Memorial dos Povos Indígenas



Memorial JK




Catedral de Brasília

Catedral de Brasília

Palácio do Itamaraty



A cidade. A Torre e o Brasília Shopping (ambos com luzes azuis)

Memorial Juscelino Kubitschek JK

Memorial JK

Museu Nacional da República.

Catedral e Museu da República, ao fundo.

domingo, 26 de abril de 2026

Pirenópolis.GO.

Depois de 2h30 de ônibus a Equipe Ecoralph desembarcou na cidade histórica de Pirenópolis, em Goiás. Pirenópolis possui aproximadamente 25.000 habitantes, muitas cachoeiras em sua zona rural, e passamos 3 noites curtindo seu belíssimo casario com muitos bares, restaurantes e lojinhas.

Aproveitamos um dia no Complexo de Cachoeiras do Abade, onde fizemos um circuito de 2,5km de extensão, com duas pontes pênseis, um aquário natural e seis mirantes. O complexo possui 4 cachoeiras: Sossego, Landi, Cânion e Abade. 

Continue seguindo nosso bloguinho porque a viagem terminará em Brasília.

Saudações Ecológicas.😁


After a  2.5-hour bus ride, the Ecoralph Team arrived in the historic city of Pirenópolis, in Goiás. Pirenópolis has approximately 25,000 inhabitants, many waterfalls in its rural area, and we spent 3 nights enjoying its beautiful houses with many bars, restaurants, and shops. We spent a day at the Abade Waterfall Complex, where we did a 2.5km circuit with two suspension bridges, a natural aquarium, and six viewpoints. The complex has 4 waterfalls: Sossego, Landi, Cânion, and Abade. Keep following our blog because the trip will end in Brasília. Ecological Greetings. 😁



Ralph na Cachoeira do Abade


Ponte da Tremedeira.Abade.


Cachoeira do Landi. Abade.


Sempre Viva. Eis o Cerrado.



Pirenópolis ao longe.

Igreja do Rosário. 






segunda-feira, 20 de abril de 2026

Goiânia. GO.

Aproveitando a semana dos feriados, a Equipe Ecoralph partiu pro Centro-Oeste brasileiro e iniciou seu tour pela capital de Goiás, Goiânia.

Curtimos as praças, shoppings, o zoológico e o Museu de Zoologia e sua história ao visitarmos o Museu Pedro Ludovico, idealizador dessa cidade no coração do Cerrado.

A cidade verticaliza e vista de cima tem bastante cobertura vegetal.

Continue seguindo nossa trip por aqui.

Nossa próxima parada será em Pirenópolis.

Saudações Ecológicas.😁


Taking advantage of the holiday week, the Ecoralph Team headed to the Brazilian Midwest and began their tour in Goiânia, the capital of Goiás. We enjoyed its squares, shopping malls,the zoo and the history by visiting the Pedro Ludovico Museum, the visionary behind this city in the heart of the Cerrado. The city is growing up and seen from above, has a lot of vegetation. Keep following our trip here. Our next stop will be in Pirenópolis.Ecological Greetings. 😁




No Zoológico.


Buriti.

Parque dos Buritis


Parque dos Buritis


Mercado Municipal e a empada com pequi.

Vista aérea na chegada.

Na Feira da Lua

Casa Museu Pedro Ludovico

Parque Flamboyant

Parque Flamboyant


Zoológico

Casa Museu Pedro Ludovico

Escultura de Pedro Ludovico

Praça Cívica

Palácio das Esmeraldas





Shopping Flamboyant

Teatro Goiânia