domingo, 25 de setembro de 2022

Parque Nacional do Itatiaia e Penedo. RJ.





Centro de Visitantes. Parque Nacional do Itatiaia. Foto Guia Ralph.



Tia Tânia, Guia local Daniele e o grupo




Lago Azul. 

Trilha para o Lago Azul.

Guia Ralph Salgueiro.

Grupo no Restaurante em área de parque

Três Cachoeiras. Penedo.

Rio das Pedras. Penedo.

Três Cachoeiras. Penedo.

Três Cachoeiras. Penedo.

Vista de Penedo.

Casa do Papai Noel/ Shopping Pequena Finlândia. Penedo.

Chocolate. Penedo.

Penedo.

A primeira Casa do Chocolate de Penedo.

Artesanato e guloseimas da finlandesa Dona EEVA.

Vikings. Ponto de embarque/desembarque de ônibus.

Chutney artesanal da Dona EEVA. 

No Busão da Alegria com a Tia Tânia e o grupo

Guias Ralph e Daniele.


Hoje estamos recepcionando mais uma vez outro grupo da Tânia Tia Tânia de Araruama aqui em Itatiaia/ RJ. 100 pessoas. Dois ônibus. 
Começamos pelo Parque Nacional do Itatiaia, a primeira reserva ecológica criada no Brasil. Visitamos a parte baixa que caracteriza-se principalmente por sua vegetação exuberante e generosos cursos d´água.
O Centro de Visitantes e o Lago Azul fizeram parte de nosso roteiro. Almoçamos dentro da reserva no Restaurante do Miltinho.
Depois fomos para Penedo, bairro turístico do município de Itatiaia, e mais conhecido por ser uma "Colônia Finlandesa". Sua bucólica cachoeira "Três Cachoeiras" e seus restaurantes e lojinhas variadas, encantaram o grupo, que também fez o passeio no Busão da Alegria (ônibus adaptado que conduz os visitantes pelos sub-bairros de Penedo).
Em Penedo visite a loja da DONA EEVA, finlandesa que há 40 anos nos oferece deliciosas guloseimas como o chutney, pães caseiros, biscoitinhos e artesanato bem variado. E ao lado da DONA EEVA vá na primeira Casa do Chocolate de Penedo, aquela que inaugurou a cultura da chocolateria na região! Suklaatalo!
Conheça Itatiaia. Há muito mais o que se fazer por aqui!😍
Saudações Ecológicas.


Today we are receiving again Tânia's other group here in Itatiaia/RJ. We started with the Itatiaia National Park, the first ecological reserve created in Brazil. We visited the lower part, which is mainly characterized by its exuberant vegetation and generous watercourses. The Visitors Center and Lago Azul were part of our itinerary. We had lunch inside the National Park at Miltinho´s restaurant. After, we went to Penedo, tourist district of Itatiaia city, and best known for being a "Finnish Colony". Its bucolic waterfall "Três Cachoeiras" and its varied restaurants and shops enchanted the group, who also took the ride on the Busum da Alegria (adapted bus that takes visitors through the sub-neighborhoods of Penedo).In Penedo, visit the shop owned by DONA EEVA, a Finnish shop that for 40 years has been offering us delicious delicacies such as chutney, homemade breads,cookies and handcrafted souvenirs. And next to DONA EEVA, go to the first Casa do Chocolate in Penedo, the one that inaugurated the culture of chocolate in the region! Suklaatalo. Discover Itatiaia. There's so much more to do here!😍 Eco Greetings.
 

É Primavera em Itatiaia.  Spring. 


domingo, 18 de setembro de 2022

Parque Nacional do Itatiaia e Penedo. RJ.



Entrada Parque Nacional do Itatiaia. Parte baixa.

Guia Ralph recepcionando o grupo da Tânia

Cachoeira Itupi

Cachoeira Itupi






Lago Azul

Centro de Visitantes




Guia Daniele e grupo no Busão da Alegria em Penedo.

Três Cachoeiras. Penedo.



Três Cachoeiras. Penedo.



Vista de Penedo.






Hoje estamos recepcionando o grupo da Tânia Tia Tânia de Araruama aqui em Itatiaia/ RJ. 100 pessoas. Dois ônibus. 
Começamos pelo Parque Nacional do Itatiaia, a primeira reserva ecológica criada no Brasil. Visitamos a parte baixa que caracteriza-se principalmente por sua vegetação exuberante e generosos cursos d´água.
O Centro de Visitantes e o Lago Azul fizeram parte de nosso roteiro, agora ampliado com a visita à Cachoeira Itupi, que é o mais novo atrativo do parque aberto ao uso público. São 2km de ida e volta na trilha que se inicia na ponte do Lago Azul.
E é claro que Penedo, bairro turístico do município de Itatiaia, e mais conhecido por ser uma "Colônia Finlandesa", não poderia ficar de fora dessa visita. Sua bucólica cachoeira "Três Cachoeiras" e seus restaurantes e lojinhas variadas, encantaram o grupo, que também fez o passeio no Busão da Alegria (ônibus adaptado que conduz os visitantes pelos sub-bairros de Penedo).
Conheça Itatiaia. Há muito mais o que se fazer por aqui!😍
Saudações Ecológicas.


Today we are receiving Tânia's group here in Itatiaia/RJ. We started with the Itatiaia National Park, the first ecological reserve created in Brazil. We visited the lower part, which is mainly characterized by its exuberant vegetation and generous watercourses. The Visitors Center and Lago Azul were part of our itinerary, now expanded with a visit to Cachoeira Itupi, the park's newest attraction opened to public use. There are 2km on the trail that starts at the Lago Azul bridge. And of course Penedo, tourist district of Itatiaia city, and best known for being a "Finnish Colony", could not be left out of this visit. Its bucolic waterfall "Três Cachoeiras" and its varied restaurants and shops enchanted the group, who also took the ride on the Busum da Alegria (adapted bus that takes visitors through the sub-neighborhoods of Penedo). Discover Itatiaia. There's so much more to do here! Eco Greetings.
Ícone "Verificada pela comunidade"


 

Rio das Pedras. Penedo.

Rio das Pedras. Penedo.

Casa do Papai Noel. Penedo.

Em Penedo com Sorvete de Nutella.

Rio das Pedras. Penedo.

Guia Ralph em Penedo.

Penedo.


sábado, 3 de setembro de 2022

Vale do Rio do Braço. Santana. Lídice. Rio Claro. RJ


The guides.

Santana Farm.

Usina. Hydroelectric.



















Hoje a Equipe Ecoralph percorreu em torno de 40 km (ida e volta) de estrada de chão do Vale do Rio do Braço, também conhecido como Estrada de Santana em Lídice, distrito do município de Rio Claro, RJ. A região é conhecida como a Área de Proteção Ambiental Alto do Piraí. É um local de exuberante natureza, águas cristalinas e propriedades privadas ao longo do caminho.

Seguimos primeiramente até a usina onde a estrada terminou, e retornamos até a bifurcação que nos direcionaria para o Rancho do Welington. O ponto de parada para a prosa, o café e a compra do queijo foi o Bar do Moacir Claro. Da bifurcação até o rancho foram 11 km. 

Foi um sábado espetacular. Siga nossa trilha! Saudações ecológicas!   😁


Today the  Ecoralph Team covered around 40 km (round trip) of land road in Vale do Rio do Braço, also known as Estrada de Santana in Lídice, district of Rio Claro, RJ. The region is known as the Alto do Piraí Environmental Protection Area. It is a place of nature, crystal clear waters and private properties along the way. We followed first to the hydroeletric plant where the road ended, and returned to the fork that would lead us to Rancho do Welington. The stopping point for prose, coffee and cheese was the Bar do Moacir Claro. The fork to the ranch it was 11 km. It was a spectacular Saturday. Follow our trail! Ecological greetings! 😁