quinta-feira, 3 de janeiro de 2013

Garrincha Chorona ou Itatiaia Spinetail


       A garrincha habita os campos arbustivos da altitude do Parque Nacional do Itatiaia. Seu canto é melodioso e bem característico.
       Mas o bicho pula demais, e com a minha simples maquininha fotográfica, fica difícil fotografá-la. Dessa vez, eu consegui alguma coisa! Em 31 dez 2012.
        Até breve. Daniele.
       

     The “Itatiaia Spinetail” inhabits shrubby altitude fields of Itatiaia National Park. His singing is melodious and very characteristic. But the animal jumps too much, and with my simple little machine photographic, it is difficult to take a picture. Finally, I got something! In 31 dec 2012. See you. Daniele.


Garrincha chorona. Itatiaia spinetail.

Garrincha chorona. Itatiaia spinetail.

terça-feira, 1 de janeiro de 2013

Bem vindo 2013 !!! Welcome 2013 !!!


Iniciamos o ano de 2013 desejando a todos os clientes, amigos, ecoturistas e montanhistas: Amor, Alegrias, Saúde, Harmonia, muito Turismo e muito contato com a Natureza ! 

Seguem imagens de nosso querido Parque Nacional do Itatiaia lindamente florido nesta temporada de verão. 

Pedra Furada ao fundo - Face Oeste.

Pedra Furada -  Face Leste. Pedra do Camelo e BR-485.

Campo florido de margaridas amarelas. Yellow daisies.
Floradas de verão.


Estamos por aqui aguardando a sua visita. 

Feliz 2013 !!! Ano novo, vida nova, novas atitudes.

Equipe www.ecoralph.com.br



We begin the year 2013 wishing all clients, friends, ecotourists and mountaineers: Love, Joy, Health, Harmony, Tourism and much contact with nature!
These are the pictures of our beloved Itatiaia National Park, beautifully flowered in this summer season.
We are here waiting for your visit.
Happy 2013!! New year, new life, new attitudes.
Team www.ecoralph.com.br